Alltagsmanagement: Jeder sieht sich damit konfrontiert! Korrespondenzen, Finanzen, Steuern, Anmeldeformulare, die Bezahlung von Rechnungen und mehr. Es ist so wichtig und so qualvoll. Und in einer fremden Sprache? Entsetzlich! Antworten zu den eigenen Fragen zu bekommen, fühlt sich an, als würde man seinen Kopf gegen eine Backsteinmauer hämmern. Es ist schwer, mit dem Kundendienst zu sprechen, ohne aufgrund seiner mangelnden Deutschkenntnisse abgewiesen zu werden. Außerdem ist die Glaubwürdigkeit der Antworten in den englischsprachigen Social-Media-Foren im besten Fall als „fragwürdig“ einzustufen. In der letzten Zeit habe ich alle möglichen Anfragen erhalten, um Zuwanderern mit ihren alltäglichen Verwaltungsaufgaben zu helfen: Anliegen wie z. B. „Kann ich Sie dafür bezahlen, dieses Problem mit meinen Rechnungen zu klären?“, „Ich habe ein furchterregendes Schreiben vom Finanzamt erhalten, können Sie mir dabei helfen, dieses besser zu verstehen?“ oder „Können Sie einen englischsprachigen Facharzt für mich finden?“. Ja, kann ich! Ja, kann ich! Ja, kann ich! Wir stellen vor: Alltagsmanagement von Red Tape Translation.
So funktioniert es: Sie können eine Stunde für 49 Euro kaufen und mir eine E-Mail schicken, in der Sie mir genau beschreiben, was Sie zu erledigen haben. Ich werde dann mit der Aufgabe beginnen und Sie auf dem Laufenden halten. Wenn wir ein Telefongespräch als Dreierkonferenz führen müssen, werden wir dafür einen Termin vereinbaren. Ich protokolliere stets, wenn ich mit jemandem gesprochen oder Nachrichten hinterlassen habe und was darin besprochen wurde. Zudem halte ich sie fortlaufend auf dem neuesten Stand. Ich kann Ihnen über das Telefon bei der Bearbeitung von Formularen behilflich sein oder diese für Sie ausfüllen und Ihnen als PDF zuschicken, damit Sie diese überprüfen können, bevor Sie sie abschicken.
Die Mindestbestellmenge beläuft sich auf eine Stunde für 49 €. Wenn es weniger als eine Stunde dauern sollte, um Ihren Auftrag auszuführen, können Sie die verbleibende Zeit für mehr Alltagsmanagement verwenden oder das verbleibende Guthaben innerhalb von12 Monaten mit einer anderen Dienstleistung von Red Tape Translation aufrechnen. Wenn die Bearbeitung Ihres Auftrags mehr als eine Stunde in Anspruch nehmen sollte und Sie möchten, dass wir diese fortsetzen, werden wir einfach alles fertigstellen und Ihnen daraufhin eine Rechnung (in 15-Minuten-Blöcken zum gleichen Stundensatz) für den Restbetrag stellen.
Gängige Anwendungsbereiche von Alltagsmanagement:
- Pflichten beim Wegzug aus Deutschland: Abmeldung, Kündigung von Verträgen und Versorgungsleistungen sowie die Klärung offener Angelegenheiten
- Kündigung oder Änderung Ihrer Mitgliedschaft in einem Fitnessstudio, Ihres Mobilfunkvertrags oder Internet- und Fernsehanbieters
- Verständnis und Beantwortung von deutschsprachigen Schreiben von Behörden und staatlichen Stellen
- Kontaktaufnahme mit Kitas oder Schulen, um Ihr Interesse an einem Platz in einer Kindertagesstätte oder Schule zu bekunden
- Die Suche nach einem englischsprachigen Facharzt in Ihrer Nähe sowie die Buchung des nächsten freien Termins
- Ummeldung der Wohnanschrift, Einrichtung von Nachsendeaufträgen
- Schließung von Lücken in Ihren Beitragszahlungen an die Deutsche Rentenversicherung (Kontenklärung)
- Beschaffung von Original-Geburtsurkunden eines in Deutschland geborenen Vorfahrens
- Wechsel von Versicherungsdienstleistern
- Anfrage bezüglich einer Rechnung, die an ein Inkassounternehmen weitergeleitet wurde, sowie der Vorschlag eines Zahlungsplans
- Koordinierung von Handwerkern, Organisation von Reparaturarbeiten
- Sagen Sie es mir!
Ein wichtiger Hinweis: Ich besitze keine Zulassung zur Ausübung eines Steuer-, Rechts- oder Versicherungsberufs, weshalb es mir nicht möglich ist, Ihnen eine Finanz- oder Rechtsberatung anzubieten oder ein Versicherungsunternehmen zu empfehlen. Sobald Sie im Hinblick auf diese Anliegen eine Entscheidung getroffen haben, werde ich Ihnen jedoch stets gern dabei helfen, die nötigen Formulare auszufüllen, um alles in die Wege zu leiten.
Sammeln Sie also alles in diesem Papierstapel, dem Sie seit Monaten aus dem Weg gehen, scannen Sie alles ein und buchen Sie eine Stunde an Alltagsmanagement. Stellen Sie uns in dem Kontaktformular detaillierte Anweisungen zur Verfügung oder bitten Sie mich, die nötigen Informationen einzuholen, falls Sie sich nicht sicher sein sollten, was Sie erledigen müssen. Ich werde mich sofort darum kümmern und Sie stets auf dem Laufenden halten. In der Zwischenzeit können Sie ruhigen Gewissens davon ausgehen, dass Ihre Angelegenheiten geklärt werden, und sich auf die viel aufregenderen Dinge konzentrieren, die Sie ursprünglich nach Deutschland gebracht haben: Arbeit, Studium, Liebe, Freizeit und das Abenteuer eines Lebens im Ausland!
Schreibe einen Kommentar