Ich habe in den letzten Wochen bemerkt, dass die Zeit, die man auf der Auslänerbehörde in der Warteschlange verbringen muss, zu großen Kopfschmerzen führen kann. Wenn Sie eine Nummer ziehen, kann es sein, dass Sie den Rest des Tages in einem Wartezimmer verbringen müssen. Es ist immer eine Erleichterung, von einem Dolmetscher begleitet zu werden, und es ist wichtig, dass dieser für seine Arbeitszeit entlohnt wird. Nachdem man einige Stunden in einem Wartezimmer sitzen musste, ist es jedoch schwierig, sich keine Sorgen über die endgültige Rechnung zu machen. Das ist verständlich.
Hier ist meine Lösung. Wenn Sie sich von einem Dolmetscher von Red Tape Translation auf die Ausländerbehörde begleiten lassen und dort mehr als 5 Stunden warten müssen, werde ich die Rechnung an dieser Obergrenze deckeln.
Ihr Dolmetscher wird bis zum Ende Ihres Termins bei Ihnen bleiben, auch wenn dies bedeutet, dass er/sie den ganzen Tag an Ihrer Seite bleibt. Sie werden jedoch nicht mehr als fünf Stunden seiner/ihrer Arbeitszeit bezahlen müssen.
Ich hoffe natürlich, dass Sie alles in weniger als fünf Stunden erledigen können, das hoffe ich wirklich. Dies kommt nicht nur Ihrer geistigen Gesundheit zu gute, denn vor Ort gibt es nur wenig zu Essen oder zu Trinken und ich möchte nicht, dass meine Klienten oder meine Dolmetscher vor Hunger zusammenklappen. (Wahre Geschichte).
Mit freundlichen Grüßen,
Kathleen Parker
Leave a Reply