Halleluja! Dieser Artikel aus der Berliner Morgenpost hat mir nahezu Tränen in die Augen getrieben. Es gibt eine neue Telefonnummer in der Stadt und diese stellt einen Freifahrtsschein zu einem Express-Termin in einem Bürgeramt in Berlin dar. Die 8-wöchigen Wartezeiten sind vorbei, jetzt können Sie sogar einen Termin für den nächsten Tag bekommen.
Wir haben es ausprobiert. Es funktioniert!
Wenn Sie Ihre Adresse anmelden müssen, können Sie versuchen, einen Termin online zu buchen, aber Sie haben damit eventuell nicht viel Glück. Die nächsten drei Monate sind ausgebucht und die Termine werden nicht in Echtzeit ausgegeben, was bedeutet, dass sie für eine Weile im Äther verschwinden, nachdem jemand eine Stornierung vorgenommen hat.
Stattdessen können Sie Red Tape Translation damit beauftragen, die Hotline anzurufen, für Sie einen Termin zu buchen und Ihnen am Tage Ihres Termins einen Dolmetscher bereitzustellen.
Wenn Sie ein Organisationstalent sind und alle Ihre Unterlagen beisammen haben (einschließlich des brandneuen Formulars für Ihren Vermieter, welches seit November 2015 obligatorisch ist), werden wir Ihnen zu einem Pauschalpreis von 69 EUR einen Termin buchen und Sie zu diesem begleiten.
Wenn Sie vor Ihrem Termin mit der Erledigung des Papierkrams Unterstützung benötigen sollten, werden wir Ihnen zu einem Pauschalpreis von 95 EUR über Skype oder am Telefon unsere Hilfe anbieten, für Sie einen Termin buchen und einen Dolmetscher organisieren, der Sie am Tag Ihres Termins begleitet. Das, meine Damen und Herren, ist ein Schnäppchen.
Ich wünsche Ihnen viel Erfolg mir Ihrer neuen Wohnung und Ihrem neuen Leben in Berlin.
Kathleen Parker
Leave a Reply