• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • DE

Search

Red Tape Translation

  • Home
  • Services
    • Take a translator
      • Public offices
      • Notary contract interpreting
      • Interpreting at condominium association meetings
      • Book now
    • Expat coaching
      • Learn more
      • Book and pay
      • Top Up Your Credit
    • Certified translations
      • Learn more
      • Upload your documents
    • Corporate translation
    • German rental lease summary
    • Red Carpet Registration
  • Resources
    • Resources
    • Frequently Asked Questions
    • Sign up for our newsletter
    • Our YouTube Channel
    • Visit us on Facebook
    • Instagram
  • Blog
  • About Us
    • Meet the Team
    • Why Choose Red Tape Translation?
    • Testimonials
  • Contact

Renting an Apartment in Berlin: Problems and Disputes

February 28, 2014 by Kathleen Parker 1 Comment

Unexpected Rental Increases, Early Termination, and Other Problems

Finding an apartment in Berlin is hard work, so when you’ve found a place, you’re probably feeling grateful to even be able to sign the lease. Sometimes it can be hard to resolve problems or disputes with your landlord or housing administration in Berlin, especially if you’re not familiar with German tenancy law and your German language skills are limited!

The Berliner Mieterverein is a bit like a Tenants Protection Union or Tenants Association. They give information and advice to people who rent apartments in Berlin. They charge a very affordable annual membership fee, and you can get advice by phone or in person. If things get super complicated, they have a central organization and a type of insurance that comes in very handy when you need correspondence written or legal representation.

Landlords Behaving Badly in Berlin

If you don’t speak German very well, you might be particularly vulnerable to misconduct by a landlord. An unprofessional landlord might take advantage of the language barrier, or you could simply be overwhelmed with German legal jargon when you receive a letter. When you move out, you could have trouble getting your bond back. What if something seem unfair?

Common Questions from Berlin Tenants

Here are some common issues that both Germans and foreigners experience when renting an apartment in Berlin (yes, these are all true stories!):

  • Your landlord is planning renovations and demands an enormous rental increase.
  • There is mould growing on your walls.
  • Something in your Berlin apartment needs repair, and no-one is responding to your phone calls.
  • You’ve been asked by a rental agency to pay a 12 month deposit of 10,000 EUR in cash in person before you can secure an apartment.
  • There is scaffolding right outside your window and the construction work starts at 7am.
  • You’ve moved out but your landlord refuses to return your bond.
  • You think your landlord is entering your apartment without telling you.

How can Red Tape Translation help?

Although I can’t offer you any sort of legal advice, I can help you communicate with people who can and will. I recently accompanied some English speakers to the Berliner Mieterverein to get some urgent advice on their apartment. The consultants there were friendly and helpful and had lots of great ideas on how to resolve the situation. If you don’t speak German, you should bring someone with you who does.

If you need to call, e-mail, or write to your landlord or housing administration about problems with your apartment, write what you want to say in English and get Red Tape Translation to translate it.

Otherwise, talk to Red Tape Translation if you’d like to take a German speaker with you when you book an appointment with the Berliner Mieterverein.

Filed Under: Dealing with Problems, Moving to Berlin Tagged With: interpreting berlin, mieterverein berlin, renting an apartment berlin

How to Register Your Address in Berlin
Getting a Freelance Tax Number in Berlin

Reader Interactions

Comments

  1. Luisa Sequiro says

    December 25, 2020 at 10:36 am

    Finding an apartment in Berlin is not an easy task. The city is notorious for being difficult to rent an apartment in. There is high demand, prices seem to be rising all the time, and as in in any big city this demand creates a shortage of quality apartments. Plus in Berlin, there is a lot of paperwork and bureaucracy involved in renting, especially if you are an expat or foreigner. It can be incredibly stressful to navigate if you don’t know the city. You must do a lot of research but even that sometimes doesn’t make it stress free. I think there is an increased demand for coliving berlin options. This means great apartments, in great locations- and companies you can trust to help you find a good place to live without the hassle. Worth looking into for sure. This is a great place to start: https://www.vondereurope.com/location/Berlin

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Primary Sidebar

Archives

Categories

  • Learning German
  • Moving to Germany
  • Being self-employed
  • About Red Tape Translation
  • Dealing with Problems
  • Doing Business in Berlin
  • Freelance Life
  • Immigration and Visas
  • Kids in Berlin
  • Life Changes
  • Life in Germany
  • Moving to Berlin
  • Moving to Munich
  • Uncategorized

Tags

algii anmeldung appointment booking berlin artists visa berlin auslanderbehorde berlin bank account berlin berlin startup brexit burgeramt berlin buying property contracts corona covid 19 foreigner’s office berlin foreign license in germany freelance freelance berlin freelancer freelancer insurance freelance work permit berlin government assistance government grant having a baby health insurance internship interpreting berlin job center kids KSK learning german Life Admin life in berlin paternity berlin red tape translation registration registration berlin renting an apartment berlin saving energy self-employed translator berlin unemployed unemployment visa berlin work permit berlin

Search

Footer

  • I got clear and informative answers.

    Roman Sokolov, Berlin

Sign up for the newsletter

Connect with Red Tape Translation

© 2012 - 2023 Kathleen Parker

Legal Notice Terms of Service Data Protection Policy

Website by Laura Yeffeth.